Author Archives: dina

Pancake Day 2024

Dear children and parents!

We invite you to our Maslenitsa festival on 17 March 2024, from 11:00 to 15:00.
You are waiting for a painting of wooden spoons and figurines, games, dancing and festive treats. And what pancakes! Round, blush, fresh from the oven, like they fly into your mouth!

We will be glad to see guests at the festival. The ticket price is: children – £26, adults – £11.
To get tickets, please send an email to school@gorizont.uk

LITTLE FIDGETS Parent&Toddler Russian-English Playgroup

EN: This is a friendly Russian-English playgroup for babies and toddlers aged six months to three years old and their parents or carers.
We meet on Sundays, 02:30 am – 03:50 at 87 Chruch Road, Hove, BN3 2BB. Term times only.
We offer play-based learning activities for your little ones and a large variety of learning toys and educational materials for all ages.
This a chance for you to meet new Russian-speaking friends for your little ones and yourself.

Cost: £8 per child per session, £ 4 for siblings. The price includes a healthy snack. Free trial sessions are available every Saturday.
To book a sessions please go to: gorizont.uk/booking

RU: Приглашаем родителей и малышей от 6 месяцев до 3 лет в группу развития “Непоседы” / “Little Fidgets”.
На занятиях в группе у малышей развиваются:
– внимание и восприятие
– мышление
– мелкая моторика (работа с природными материалами, пальчиковые игры, освоение способов манипуляции с мелкими предметами, элементами конструкторов, игрушками)
– крупная моторика (развитие ловкости, координации)
– речь (задания и игры для развития артикуляции, обогащение пассивного словарного запаса, работа над активным словарем, звукоподражание)
– творческие способности (рисование, лепка, работа с природным материалом)
– сенсорная сфера через знакомство с цветами, формой, размерами)
– элементарные числовые представления – много, мало, больше, меньше
– эмоциональная сферы и коммуникативные навыки
Язык общения – Русский и Английский.
Пробные занятия доступны каждую воскресенье.
Количество детей в группе – до 8 детей.
Стоимость – £8 за занятие. Оплата блоками по 5-6 занятий.
Бронирование: gorizont.uk/booking
Информация: school@gorizont.uk

 

Children’s Christmas Party – 17 December 2023

EN: Dear children and parents!

We invite you on December 17 to our big Christmas Party!

11:00 am – 1:00 pm – Christmas party for 3+
2:00 pm – 4:00 pm – Christmas party for 6+

Tickets include:
– Meeting Father Frost
– A Gift for your child
– Party Games & Entertainment
– Sing & Dance
– Face painting
– Refreshments

Please pay attention! Children must be accompanied by a parent/carer who will remain on the premises and be responsible for them at all times. For an accompanying adult, you must buy a separate ticket. For children under 3, the ticket price is the same as the adult ticket (buy a second adult ticket for your child under 3).

Venue address: Windlesham School, 190 Dyke Road, Brighton, BN1 5AA

To buy tickets please go to: gorizont.uk/booking

Additional information: school@gorizont.uk

RU: Дорогие дети и родители!

Приглашаем вас 17 декабря на большую Новогоднюю Ёлку в школу “Горизонт”!
В этот день у нас состоятся целых два мероприятия:
С 11:00 до 13:00 – Новогодняя Ёлка для детей 3+
С 14:00 до 16:00 – Новогодняя Ёлка для детей 6+

Вас ждёт волшебный праздник с любимым Дедом Морозом (в качестве которого выступит приглашённый артист), игры, хороводы и песни у ёлки, дискотека, аквагрим, сказочная фотозона, сладкое угощение и приветственные напитки. А в конце праздника главный новогодний волшебник раздаст всем ребятам подарки.
Помимо этого малыши от 3-х лет смогут вместе с родителями поучаствовать в новогоднем семейном мега-квесте, а для детей постарше и взрослых мы подготовили новогодний квест-приключение в мистическом мире.

Билеты можно приобрести на нашем сайте: gorizont.uk/booking

Адрес: Windlesham School, 190 Dyke Road, Brighton, BN1 5AA

Дополнительная информация: school@gorizont.uk

Ждём вас на празднике!

New Phonics classes

New Phonics classes will start at our school on 22 October 2023.

To enroll, please email school@gorizont.uk

To book sessions, please pay for them on gorizont.uk/booking/

PHONICS
Our classes will use systematic synthetic phonics to teach children how to read and write in English.
Children will be taught to break up (or decode) words into individual sounds. Then, they can blend all the sounds together to read the entire word. Children will join sounds in their spoken and written forms by building connections between phonemes and their graphemes.
This method is suitable for small children from the beginning of Reception (4-5 years), enabling
children to make a smooth transition to Key Stage 1. It can also effectively teach children new to English or those learning phonics for the first time in later stages (7-8 years).
Each lesson plan covers all main Grapheme-Phoneme Correspondences (GPCs) and Common Exception Words (CEWs) to provide children with phonic knowledge and skills required for success in reading and writing. We will use the resources from the Twinkl teaching portal, such as the picture cards for each sound, the letter formation sheets, and a series of letter cards with common diagraphs to assist with the initial teaching of word blending.
The phonics lessons will follow a consistent structure of activities:
– Hear Phonemes
– Read Phonemes
– New GPC
– Explain how to make the sound
– Blending sounds
– Read words
– Writing New Letter
– Break down words
– Write words

Neon Glow Disco “Back to School!” 16 September 2023

Our new academic year began with a Neon Glow Disco. The participants were luminous in all colours but looked particularly effective in neon white. Colourfullness added neon face painting, glowing balloons and sticks. We danced, worked on the logorhythmics, and participated in the fun contests. Thank you all for coming to the party!

The Open Day 2023

 17 September 2023, our school will hold The Open Day.

Everyone is invited!

The Open Day schedule.

Russian Language sessions:
3 – 5 y.o. (entry-level) – 11:40 am – 1:10 pm
5 – 7 y.o. (intermediate level) – 10:00 am – 11:30 am
6 – 8 y.o. (advanced level) – 1:20 pm – 2:50 pm
7 – 9 y.o. (intermediate level) – 11:40 am – 1:10 pm
9 – 12 y.o. (advanced level) – 1:20 pm – 2:50 pm

ART-studio: 11:40 am – 1:10 pm and 1:30 pm – 2:50 pm

All enquiries: school@gorizont.uk

“Back to school!” Neon Disco

 Dear children and parents!

On Saturday, 16 September 2023, we invite toddlers and older children to a neon disco dedicated to the beginning of the school year.
The neon disco consists of three parts:
  • Toddlers 2 – 4 y.o. 11:00 am – 12:30 pm
  • Children 5 – 7 y.o. 12:30 pm – 2:00 pm
  • Children 8 years and older  2:00 pm – 3:30 pm

The program is adapted to all ages. You’ll have a fun disco, neon face painting, baby tattoos, funny neon contests, entertainment and small gifts at the end. The event will be held at BHASVIC black box Drama Studio, address: 205 Dyke Rd, East Sussex, Brighton and Hove, BN3 6EG. Don’t forget to wear at least one white garment, and best of all, a neon fancy dress costume!

Tickets can be booked online: gorizont.uk/booking/

See you at the party!

Pushkin Day celebration

On June 11 2023, our school held Pushkin readings dedicated to his birthday. Our school students read at the festival Pushkin’s fairy tales “Lukomorye”, “The Tale of the Golden Cock”, and “The Tale of the Butt and its Worker Balda”. After the readings, with great success, took place the Fairy Relays. The festive hall was decorated with drawings our young artists had prepared for the poet’s birthday.

 

 

 

The necessary tourist equipment [RU]

Дорогие участники Robisons Summer Camp 2023!

 

Предлагаем список самого необходимого, без чего нельзя обойтись в лагере:
Двуслойная палатка – двуслойная палатка (палатка+тент) нужна всем даже если вы на ночь будете уезжать домой.
Матрасы и насос (ножной или электрический) к ним, чтобы их надувать. Матрасы должны покрывать все место в палатке, отведенное для сна. Матрас должен быть качественный, чтобы не сдувался. Продаются еще туристические коврики, но не каждый сможет на них спать – слишком жёстко и холодно. Такими ковриками можно выстелить остальное пространство в палатке или положить на входе для обуви. В продаже есть еще различного типа camping beds.
Спальные мешки – для удобства можно взять еще подушки и одеяла.
Туристические раскладные стулья для отдыха возле палатки.
Решётка для барбекю и фольга – на решетках будем запекать мясо, рыбу, сосиски, овощи на ужин, поэтому просим взять с собой, как минимум по одной на каждую семью. Фольга также понадобится для приготовления обедов и ужинов. При желании, можно взять с собой газовую туристическую плитку и баллончики с газом или instant grill, но обращаем внимание, что готовить на них можно будет только на другом поле возле костра.
Посуда для еды и питья – у всех должны быть с собой походные кружки, ложки, вилки, ножи, тарелки суповые и для второго, бутылки для питья. Одноразовой посудой пользоваться нельзя! Также, необходино иметь с собой термос для горячих напитков.
Еда и питье – можно взять с собой любые продукты и питье, которые вам необходимы и которые не нужно хранить в холодильнике, так как холодильник и морозилка не предусмотрены для личного использования. В лагере будет выдаваться питьевая вода в бутылках по 1-му литру на человека в сутки. Также, воду из под крана можно наливать и на кухне, но придется ходить за ней на соседнее поле.
Резиновые сапоги/обувь – обязательно для всех, на случай дождя. Хорошо еще иметь с собой кроксы или другую непромокаюмую обувь, так как по утрам на поле роса. Еще есть такая удобная вещь, как гамаши (legging gaiters). Их можно взять вместо резиновых сапог, при условии, что у вас есть непромокаемые ботинки.
Одежда – ночью и рано утром может быть достаточно прохладно, поэтому берите одежду на все случаи. Обязательно возьмите теплую одежду для сна (не забудьте про теплые носки, свитера), а также дождевики и непромокаемые штаны. Обращаем внимание, что теплые вещи в поход лучше брать из синтетики! Она гораздо лучше сохнет. Также, очень хорошо иметь термо-белье (Base-layer Clothing) в нем вы точно не замерзнете: Base-layer Clothing
Фонарики – нужны будут, чтобы ходить ночью в туалет и освещать палатку.
Солнцезащитный крем и панамы! – детям обязательно в случае длительного нахождения на солнце!
Личная аптечка, средства личной гигиены, антисептик для рук.
Полотенце для душа.
Insect Repellent – от комаров, клещей и прочих кусающихся насекомых (repels midges, mosquitoes, flies and ticks); продаются на Amazon. Рекомендуем не ложиться спать в той одежде, в которой вы ходили весь день, а надевать предусмотренную для сна, в том числе менять и белье. При переодевании на ночь, необходимо осмотривать у детей кожные покровы, особенно между пальцами ног, подмышки, за ушами и пр. места, чтобы предостеречься от укусов насекомых. Клещей на юге Англии не так много, тем не менее они встречаются, поэтому предосторожность нужна.
Практически всё из вышеуказанного продаётся в Halfords, Argos, на Аmazon или Ebay.

 

Robinsons Summer Camp 2023 Activities [RU]

Дорогие участники!

Настало время опубликовать программу семейного туристического лагеря Робинзоны-2023. В этом году нашей главной темой станут волшебники и магические существа, поэтому основная часть занятий и мероприятий будут посвящены магической школе Хогвартс. В приложенном файле под текстом вы можете посмотреть расписание на обе смены. Хотим обратить внимание, что программа рассчитана на детей 8+ и взрослых, но все дети 3-7 лет смогут участвовать вместе с одним из родителей.

РАСПИСАНИЕ ШКОЛЫ МАГИИ И ЧАРОДЕЙСТВА

Важно! Для урока трансфигурации каждому участнику понадобится пустая пластиковая бутылка, а для урока зашиты от тёмных сил – синяя или голубая одежда без надписей и желательно без рисунков. Это может быть любая одежда на ваш выбор: майки с шортами, брюками, джинсами, леггинсами, юбками, а также платья, сарафаны или даже купальники, если будет очень жарко. Просим взять перечисленные вещи с собой.

По желанию, можно также взять с собой fancy dress костюмы 🧙‍♀️))

Помимо школы магии и чародейства в этом году в лагере будет организована арт-студия, а взрослым участникам дополнительно будет предоставлена возможность поучаствовать в съёмках шуточного видеоклипа.

Aрт-студия будет работать все дни с 22 по 29 июля. Её будет вести художница Екатерина Кирик. С расписанием и видами занятий вы можете ознакомиться в опубликованном ниже рекламном объявлении. Обращаем внимание всех желающих самостоятельно заниматься живописью, что мольберты, планшеты, бумага, кисти, акриловые краски и двп-доски для росписи будут доступны в любое время.

РАСПИСАНИЕ АРТ-СТУДИИ

Информация, касающаяся съёмки взрослыми участниками лагеря шуточных видеоклипов. В этом году мы предлагаем взрослым поддержать тему ведьм и волшебников, и снять свою версию клипа “Мадам Брошкина” (см. по ссылке). Действующие лица: Баба Яга (может играть и мужчина), Кощей Бессмертный, Избушка на курьих ножках (у нас есть из чего сделать костюм), Кикоморы, Лешие, Лихо  и т.п., а также соперница Бабы Яги. Ею может быть, на выбор: Кикомора Болотная (старшая), Мышильда, Бастинда, злая сестра доктора Айболита Варвара, злая Мачеха какой-нибудь Царевны, злая волшебница Ябеда-Корябеда и т.д., полный список смотрите в детских сказках ))
Некоторое количество костюмов и грим мы привезём в лагерь, но если вы хотите поучаствовать в нашей затее, возьмите что-то подходящее из дома, что-то, что сможет пригодиться при создании вашего (или не вашего) “образа”.
Репетиции и подготовка клипов каждый вечер с 20:00 до 22:00. Съёмка клипов: I смена – 24/07 с 20:00 – 22:00; II смена – 28/07 с 20:00 до 22:00.
Ещё один вариант шуточного клипа, который мы хотим вам предложить – это частушки Бабок Ёжек из м/ф “Летучий корабль”. Можно снять видео со своими частушками на мелодию из мультфильма и немного изменить или удлинить сюжет. Фрагмент мультфильма смотрите здесь: Частушки Бабок Ёжек

Это не единственные варианты клипов, которые можно снять. Пишите, предлагайте свои идеи. Будет интересно сделать шуточный клип на любую тему, но всё-таки тема ведьм и волшебников наиболее предпочтительна 😊.

P.s. В случае непредвиденных обстоятельств, в программу могут вноситься изменения.